IZRAELI GAZDASÁG

Hírek, érdekességek az izraeli gazdaságról

Hírek, érdekességek

2018. szeptember 06. 12:49 - Israeli Embassy

Agráregyezetés

Yossi Amrani nagykövetet a hivatalában fogadta Nagy István agrárminiszter. Megbeszélésükön a két ország közötti mezőgazdasági és élelmiszeripari vállalkozások és piaci lehetőségeiről tárgyaltak. Megegyeztek arról, hogy a magyar és izraeli szakterületek együttműködésében kiaknázatlan lehetőségek vannak, és mivel jó a munkakapcsolat a két ország kutatási intézményei között, a technológiatranszferre és szakértőcserékre érdemes hangsúlyt helyezni.  yossi_amrani_with_istvan_nagy_minister.jpg

Yossi Amrani nagykövet és Nagy István agrárminiszter (Fotó: Pelsőczy Csaba/AM, kormany.hu)

 

Jelentős üzleti tranzakciók 

Január óta több mint 16.5 milliárd dollár értékben került sor vállalatértékesítésre Izraelben. A több mint 60 tranzakció közül érdemes számba venni a legnagyobbakat.

  • SodaStream: a PepsiCo Inc. 3,2 milliárd dollárért vásárolja meg az otthoni szódagépeket gyártó izraeli SodaStream International céget. Az akvizícióra már mindkét vállalat igazgatótanácsa rábólintott, ám a tranzakcióról még szavazniuk kell a SodaStream részvényeseinek. Az ügyletet az illetékes hatóságoknak is jóvá kell még hagyniuk.sodastream.jpg
  • Orbotech: az innovatív ipari berendezéseket gyártó vállalatot a folyamat- és termelésirányító rendszerekkel foglalkozó kaliforniai székhelyű Kla-Tencor vásárolta meg 3,4 milliárd dollárért.
  • Frutarom Natural: az illatok és ízek előállításával foglalkozó izraeli vállalatot az International Flavors & Fragrances vásárolta meg 7.1 milliárd dollártért.

 

Eilatba is repül a Wizz Air novembertől

Új, izgalmas szabadidős járatot indít Budapestről Eilatba a Wizz Air november 9-től. Az Eilatba látogatók élvezhetik a város gyönyörű strandjait, a csodálatos korallzátonyok látványát, a pezsgő éjszakai életet és a környék lenyűgöző sivatagi tájait. eilat_1.jpg

A Wizz Air második izraeli útvonala 2018. november 9-én indul. A szezonális járat hetente kétszer, hétfőn és pénteken közlekedik majd, így a menetrendje tökéletes akár egy napsütéses hétvégi kiruccanáshoz, de hosszabb tengerparti nyaraláshoz is.

 

 

Szólj hozzá!

Édes fehérjék hozhatnak reményt a cukorbetegeknek

2018. augusztus 02. 13:37 - Israeli Embassy

Egy izraeli vállalat, az Amai Proteins olyan édes fehérjét fejlesztett ki, amely helyettesítheti az ételekben a cukrot, nem emeli meg a vér cukortartamát és inzulinszintjét.

A gyümölcsök 99 százalékának az édesség érzete cukorból származik. Az Egyenlítő környékén azonban van néhány tucat gyümölcs, amelyek édes fehérjét tartalmaznak, nem pedig cukrot – írja az Israel24c hírportál.

sweet_protein.jpeg

Az édes fehérjét a katemfe gyümölcsből vonják ki

Mi történne, ha az édes fehérje kereskedelmi forgalomba kerülne? Ha proteint használnánk édesítőként, akkor annak a hozzáadott cukor elhagyásán túl számos előnye lenne. A szervezet a bélrendszerben az édes fehérjét ugyanúgy emésztené meg, mint más proteint. Nem növelné meg a vércukor vagy az inzulin szintet, nem terhelné meg a májat és a veséket. A mikrobiológiai hatásai sem úgy hatnának a testre, mint a cukoré. Ez azt jelenti, hogy például a fehérjével édesített cukorkák nem járulnának hozzá sem a cukorbetegséghez, sem pedig az elhízáshoz.

thaumatin_katemfe_fruit.jpg

Az édes proteint, a thaumatint a katemafe nevű gyümölcsből lehet kivonni, amelyet elsősorban Nigériában termesztenek.

Édes fehérjék előállításával az izraeli Amai Protein mellett több más vállalat is kísérletezik. A mindennapos használatának azonban egyelőre számos technikai akadálya van.

Szólj hozzá!

Izrael tovább bővíti a biotechnológiai és orvostudományi kutatás-fejlesztési központokat

2018. július 26. 14:52 - Israeli Embassy

Izrael ismét előrelépett azon az úton, amely arra halad, hogy az ország a biotechnológia területén vezető szerepet töltsön be. Három élettudományokkal foglalkozó nagyvállalat is bizalmat szavazott az izraeli ökoszisztémának.

Eli Cohen, gazdasági és ipari miniszter szerint a három multinacionális vállalat kutatás-fejlesztési központjai segítenek majd megerősíteni Izrael pozícióit a biotechnológia és orvostudomány területén. Kiemelkedő tudást igénylő munkahelyeket hoznak létre mérnöki és gyártás területen is, valamint több milliárd dollárral növelik az export teljesítményt. Ez a három vállalat 320 Izraelben is jelenlévő multinacionális céghez fog csatlakozni, amelyeknek köszönhetően Izrael nemzetközi vezető pozíciót tölt be az innováció területén, és amelyek bemutatják, hogy Izrael vonzó célpont globális vállalatok számára.

Aharon Aharon, az Izraeli Innovációs Hatóság vezérigazgatója elmondta, hogy ez a három vállalat jelentősen hozzájárul majd ahhoz, hogy Izrael tovább növekedjen, sőt új irányokat is vegyen a biotechnológia és orvostudomány területein. Ezek a kutatás-fejlesztés központok különleges tudást és tapasztalatot hoznak majd a munkaerőpiacra az izraeli innovációs ökoszisztéma egyik bázisaként.

eli_cohen_and_aharon_aharon.jpg

Eli Cohen és Aharon Aharon

Az izraeli kormányzat egy 120 millió sékeles alapot hozott létre azért, hogy támogassa három biotechnológiai és orvostudományi vállalat kutatás-fejlesztés tevékenységét. A program jelentősen hozzájárul majd a digitális egészségügy megvalósításához, és elősegíti az iparágban komoly szerepet betöltő vállalatok hosszú távú jelenlétét Izraelben. Emellett növeli az országban lévő szellemi tulajdont is, amely jelentős forrása az későbbi adóknak.

A három kiválasztott vállalat:

Change Healthcare: a világ egyik vezető beszállítója a digitális egészségügy területén. Éves bevétele 3,3 milliárd dollár. Termékeit 3300 korházban használják világszerte. Izraelben 100 szakember fejleszt IT megoldásokat kardiológiai használatra.

GE Healthcare: a chicago-i székhelyű vállalat több mint 400 munkavállalót foglalkoztat Izraelben, és főleg képalkotó eszközöket fejleszt.

Medtronic: a világ egyik vezető orvostechnikai eszköz gyártója. Izraelben 800 szakembert alkalmaz Yokneamban, Jeruzsálemben, Herzliyán és Petach Tikvában.

Szólj hozzá!

Izrael és Magyarország közös halmazai

2018. július 24. 11:48 - Israeli Embassy

Napra pontosan egy évvel ezelőtt Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök történelmi látogatást tett Budapesten. Találkozott Orbán Viktor miniszterelnökkel és a V4-országok vezetőivel. Az esemény új fejezetet nyitott Magyarország és Izrael bilaterális kapcsolataiban. Ma Jeruzsálemben találkozik a két miniszterelnök. A politikai és stratégiai együttműködési lehetőségek mellett ezúttal is napirendre kerülnek a gazdasági kapcsolatok.

gpokg-netanyahu-orban.jpg

Az elmúlt egy évben számottevő előrelépés történt Izrael és Magyarország, illetve Izrael és a V4-országok gazdasági kapcsolataiban. Több szektorban is kirajzolódtak az együttműködési lehetőségek. A közös nevező az innováció. Ez persze nem meglepő, hiszen Izrael a csúcstechnológia egyik fellegvára. A kutatás-fejlesztés területén globális vezető szerepet tölt be, GDP-jének 4,3 százalékát fordítja erre. A csúcstechnológiához kapcsolódó iparágak a gazdaság fontos és kiemelt szereplői. A munkavállalók 8,3 százaléka dolgozik ezen a területen. A GDP 12 százalékát a high-tech adja, az exporttevékenység pedig 43 százalékban kötődik hozzá.

Június közepén Izrael és a V4-országok képviselői az innováció területén folytatott képzési együttműködésről szóló megállapodást írtak alá Jeruzsálemben. Izrael egyrészt nagyra értékeli a visegrádi országok Izraelbe vetett bizalmát, másrészt biztos abban, hogy ez az együttműködés olyan szinergiákat fog létrehozni, amelyek növekedést eredményeznek a közös innováció területén.

Az innovációnak és a technológiai fejlesztéseknek fontos szerepük van a két ország kapcsolataiban. Orbán Viktor tavaly a magyar–izraeli üzleti fórumon kifejtette, hogy a világgazdaságban új korszak kezdődött. A siker legfontosabb feltétele, hogy az új technológiákat minél gyorsabban bevezessék a gazdaságba, a miniszterelnök ezt nevezte az izraeli és a magyar gazdaság közötti érintkezés legfontosabb pontjának. A KSH adatai szerint Magyarországon 172 izraeli irányítású leányvállalat működik, amelyek több mint 4500 munkavállalót foglalkoztatnak. A magyar kormány az NNG vállalattal és a Teva cégcsoporttal straté­giai partnerségi megállapodást kötött, és mindkettő számottevő innovációs tevékenységet folytat.

igo_by_nng.jpg

Szintén június közepén tartotta idei ülését a Magyar–izraeli Gazdasági Együttműködési Vegyes Bizottság. Ohad Cohen társelnök, az izraeli gazdasági és ipari minisztérium kereskedelmi biztosa szerint a sikeres kormányközi kooperációval legalább azonos fontosságú törekvés az üzleti élet szereplői közötti kapcsolatfelvétel támogatása, ösztönzése. A delegációk a zalaegerszegi autóipari tesztpálya helyszínén is egyeztettek a magyar–izraeli együttműködések lehetőségeiről. Palkovics László innovációs és technológiai miniszter a vegyes bizottság társelnökeként szorgalmazta, hogy a felek mielőbb töltsék fel közös projektekkel a két ország ipari kutatás-fejlesztési társfinanszírozási együttműködési alapjának 1 + 1 millió euró értékű keretét. A plenáris ülés végén megerősítették a kétoldalú kapcsolatok élénkítése melletti elkötelezettséget, és meghatározták, hogy többek között kutatás-fejlesztés, innováció, ICT és digitális technológia, űrtechnológia, közlekedés és az automatizált vezetés fejlesztésének területén kívánnak együttműködni.

Mivel Izrael és Magyarország is nagyhatalom a vízgazdálkodás területén, a szakemberek itt is biztató együttműködési lehetőségeket látnak. Ezekről az izraeli nagykövetség meghívására Alex Furman professzor, a Technion vízgazdálkodási intézetének igazgatója tájékozódott Budapesten.

Július elején a Tudományos és Technológiai Konferencián elhangzott, hogy a következő időszak EU-költségvetésének egyik nyertese az innováció lesz, és az ebből adódó lehetőségeket Magyarországnak nemzetközi együttműködésben kell kihasználnia. Ennek keretében Budapesten járt az Izraeli Innovációs Hatóság nemzetközi ügyekért felelős alelnöke. Danny Biran az izraeli ökoszisztéma jó gyakorlatait osztotta meg magyar diplomatákkal, valamint kutatás-fejlesztéssel és innovációval foglalkozó szervezetek képviselőivel. Elmondta, hogy Izraelben a kutatás-fejlesztésbe invesztált pénzek nagy része a magánszektorból származik, de az alapkutatásokra a kormányzat is tetemes összegeket fordít. Danny Biran találkozott a startupvilág szereplőivel, akikkel arról is beszélgetett, hogy hogyan lehet a képzési-akadémiai rendszert a gazdaság nyelvére lefordítani, és az állam miként tudja ösztönözni a startupokat.

Kónya Judit, Izrael Állam Nagykövet­ségének gazdasági titkára

vg_logo.png

 

 

 

 

 

 

 

Az írás a Világgazdaság üzleti napilap 2018. július 19-ei számában jelent meg.

Szólj hozzá!

Éleslátás szemüveg nélkül

2018. július 13. 12:32 - Israeli Embassy

Manapság szinte elképzelni sem tudjuk, hogy milyen lehetett, amikor szemüveg nélkül kellett leélni egy egész életet. No nem azért, mert mindenkinek jó volt a látása, hanem azért, mert a látásjavító eszközök viselésének lehetősége csak keveseknek adatott meg.

nanodrops.jpg

Ha visszamegyünk a történelemben, akkor meglepő lehet, hogy a látásjavító eszköz nem új találmány. Néró császár például a kedvenc gladiátor viadalait egy smaragdon keresztül nézte. Az első vizuális segédeszközöket azonban csak jóval később, a XIII. században fejlesztették ki olasz szerzetesek. Félhold alakú, csiszolt lencséket készítettek. A szemüveg mai formája pedig egy muranói üveggyárban született meg. A látásjavító eszközök sokáig státuszszimbólumnak számítottak, gondoljunk csak a monoklikra, amelyek a XVIII. század végén jelentek meg. Manapság a szemüveg a látásjavítás mellett már esztétikai célokat is szolgál, sokan csak a divat kedvéért hordják.

nanodrops_2.jpg

Az izraeli Shaare Zedek Medical Center és a Bar Ilan Egyetem kutatóinak munkájának eredményeként azonban egy új mérföldkőhöz érkezett a látásjavítás. Nanodrops néven egy olyan szemcseppet fejlesztettek ki, amely képes javítani a szaruhártyák rendellenességeit. A nanotechnológián alapuló szemcsepp rövid és távollátóknak is segítséget nyújthat. A Nanodrops jelenleg tesztelés alatt van, de a jövőben mindenki számára elérhető lehet ez az izraeli innováció is.

A Nanodrops promó videója megnézhető itt.

Szólj hozzá!

A gazdaság az innovációk sikeréből és bukásából is profitál

2018. július 04. 15:28 - Israeli Embassy

Danny Biran, az Izraeli Innovációs Hatóság nemzetközi ügyekért felelős alelnöke előadást tartott az izraeli innovációs ökoszisztémáról a Külgazdasági és Külügyminisztérium által szervezett Tudományos és Technológiai (TéT) konferencián Budapesten július 2-án.

Elmondta, hogy Izraelben a csúcstechnológiához kapcsolódó iparágak a gazdaság fontos és kiemelt szereplői. Az alkalmazottak 8,3 százaléka dolgozik ezen a területen, a GDP 12 százalékát a hightech adja, az export tevékenység pedig 43 százalékban kötődik hozzá. Izrael a kutatás-fejlesztés (R&D) területén globális vezető szerepet tölt be, GDP-jének 4,3 százalékát fordítja rá. (Az OECD országok átlaga 2,4 százalék a 2016-os adatok szerint.)

danny_biran.jpg

Danny Biran, az Izraeli Innovációs Hatóság alelnöke

2017-ben az izraeli vállalati exitek összértéke 24 milliárd dollár volt, amiből a Mobileye értékesítése 15 milliárd volt. Évente átlagosan 620 tranzakció történik. 5,2 milliárd dollár tőkeemelés történt. Megközelítőleg 700 új startup alakult.  A multinacionális vállalatoknak komoly szerepe van az izraeli innovációs ökoszisztémában. A high-tech termékek 50 százalékát ők fejlesztik ki a helyi innovációs központjaikban.

Izraelben a „Fő Tudós Hivatalát” (Chief Scientist Office) 1964-ben hozták létre. Később ebből alakult meg az Izraeli Innovációs Hatóság. Mindkét szervezet az emberi erőforrásokra, a pénzügyi források megteremtésére és biztosítására, valamint a kutatói infrastruktúra megerősítésre fókuszál. A piaci semlegességet és a szükséges kormányzati kockázatvállalást biztosítják.

israel_innovation_community.png

Danny Biran az előadásában feltette azt a kérdést, hogy a kormányzatnak miért érdemes támogatni a kutatás-fejlesztést? Válaszában kifejtette, hogy Izraelben a kutatás-fejlesztésbe invesztált pénzek nagy része a magánszektorból származik, de az alapkutatásokra a kormányzat is jelentős összegeket fordít. Az izraeli tapasztalat azt mutatja, hogy az R&D tevékenység velejárója a piaci bukás. Az állam a kockázatok mérséklése miatt nyújt segítséget, mert a gazdaság a sikerből és a bukásból is profitál.

Az Izraeli Innovációs Hatóság alelnöke két gyakorlati példát is említett. Az egyik az Innovation Labs. Ez egy platform, amelynek célja, hogy összehozza az iparágakat és a vállalkozókat. Ezeknek a laboratóriumoknak  ipari partnerek a tulajdonosai és ők is működtetik azokat. Olyan technológiai infrastruktúrát és szakértői hátteret biztosítanak startupok számára, amelyek nem érhetőek el kezdő vállalkozások számára Izraelben. Közösen definiálják az ipari igényeket és készítenek megvalósíthatósági tanulmányokat.  Egy-egy ilyen program időtartama 3 év. Az ipari vállalatok ösztönzői CAPEX és OPEX területen jelennek meg, a startupok pedig a koncepciójuk megvalósításához kapnak anyagi támogatást.

israels_mobile_startup_scene.jpg

A 2018-ban bevezetésre került Coding Bootcamps program lényege, hogy frissdiplomásokat versenyre ösztönözve továbbképezzen és helyezzen el technológiai pozíciókban. A bevezetés évében 250-en vettek részt a programban, és 7 győztest hirdettek.

Izrael a fentieken kívül számos más területen is ösztönzi a kutatás-fejlesztést. Összefoglalóan azonban elmondható, hogy a legfontosabb, hogy motiválttá tette a vállalatokat az innovációs tevékenységük erősítésében és folyamatos fejlesztésében.

 

 

 

Szólj hozzá!

Vilmos herceg is érdeklődik az izraeli innovációk iránt

2018. június 28. 13:51 - Israeli Embassy

A brit királyi család első tagjaként hivatalos látogatást tett Izraelben Vilmos herceg. Látogatásnak elsősorban szimbolikus jelentősége van. A cambridge-i herceg három napot töltött Izraelben. Lerótta tiszteletét a Yad Vasem holokauszt-emlékmúzeumban, találkozott Benjmin Netanjahu miniszterelnökkel és Reuven Rivlin államfővel is. Yaffo-n arab és zsidó gyerekekkel focizott. A nagy melegben pedig egy cseresznyés gazozzal koccintott az Eurovíziós Dalfesztivál győztesével, Netta Barzilaival. A Jerusalem Post tudósítása szerint Vilmos herceg a brit nagykövet Ramar Gan-i rezidenciáján találkozott az izraeli innovációs és high-tech ökoszisztéma képviselőivel is.

vilmos_herceg_orcam.jpg

Vilmos herceg a Mobileye vezetőinek másik fejlesztését, az OrCam-et teszteli

Vilmos herceg a startup világ négy termékén keresztül ismerkedett meg az izraeli csúcstechnológiával és azok hatásaival a társadalomra. Az OrCam mesterséges intelligencia segítségével, egy okos kamerán keresztül biztosít látást vakoknak és gyengén látóknak. A ReWalk egy lábakhoz erősített, komputervezérelt, villanymotoros járógép (exoskeleton). Az AlgoBrix-et gyerekek számára fejlesztették ki annak érdekében, hogy megtanulják és szórakoztatóvá tegyék számukra a programozást. A MyndLift termékkel pedig hiperaktív gyerekeket kezelnek terapeuták által vezérelt idegi válaszokkal.

Annak érdekében, hogy még jobban megismerhesse az izraeli technológiai ökoszisztémát, Vilmos herceg a nagysikerű Startra Kész Nemzet című könyv szerzőjével, Saul Singerrel is találkozott.

Vilmos herceg az izraeli innovációt dicséri ebben a videóban.  

 

Szólj hozzá!

Hogyan küzd Izrael az elsivatagosodás ellen?

2018. június 19. 10:23 - Israeli Embassy

Izrael a vízgazdálkodási technológiák területén vezető szerepet tölt be globális szinten. Az ország 60 százaléka sivatag, mégis ez az egyetlen ország, ahol a sivatagi területek nagysága egyre kevesebb. Ennek eredményeként az ENSZ az elsivatagosodás elleni küzdelem szakértőjének nevezte Izraelt.

Az ország know-how-t, jógyakorlatokat és technológiát oszt meg a világgal annak érdekében, hogy egy jobb, zöldebb és egészségesebb Földön élhessünk.

Az elmúlt évtizedekben Izrael számos technológiai újítást vezetett be a vízgazdálkodás területén. Már az 50-es években összegyűjtötte a rendelkezésre álló vízforrásokat és bevezette a csepegtetős öntözést. Később optimalizálta a vízfogyasztást és a szennyvízkezelést. A küzdelem történetét az alábbi ábra mutatja be röviden.

desertification_combat_history.jpg

Magyarország és Izrael között több területen is vannak vízgazdálkodási együttműködések annak ellenére, hogy a két ország vízkészlete között jelentős különbség van. Egyetemek és vállalatok közösen vesznek részt kutatás-fejlesztési és innovációs programokban, átadva Izrael és Magyarország kiemelkedő tudását, tapasztalatát egymásnak. Ennek jegyében, tapasztalatcsere céljából ezekben a napokban Magyarországra látogat az izraeli vízgazdálkodás nemzetközileg elismert szakértője, Alex Furman, a Technion professzora.

Videó arról, hogy Izrael hogyan küzd az elsivatagosodás ellen.

 

Szólj hozzá!

Izrael innovációs együttműködési szándéknyilatkozatot írt alá a visegrádi országokkal

2018. június 19. 09:41 - Israeli Embassy

Izrael és a visegrádi országok (Magyarország, Szlovákia, Csehország, Lengyelország) képviselői az innováció területén folytatott képzési együttműködésről szóló megállapodást írtak alá Jeruzsálemben.

Az izraeli külügyminisztérium képviselője elmondta, hogy „elégedettséggel tölt el minket, hogy a visegrádi és izraeli vezetők 2017 júliusi budapesti találkozóját követően - amelyen az innováció területén történő együttműködés támogatásáról született döntés - rövid időn belül sikerült az elképzelést gyakorlati cselekvési tervre váltani. Úgy véljük, hogy az innováció területe elengedhetetlen ahhoz, hogy a „növekedés motorjait” a jövőbe mutatóan biztosítsa az országok számára. A visegrádi országokkal aláírt együttműködés lehetővé fogja tenni a szinergiát, amely növekedést fog eredményezni, különösen olyan területeken, ahol Izrael relatív előnyökkel rendelkezik. Ilyen például az autóipar.” Izrael nagyra értékeli a visegrádi országok Izraelbe vetett bizalmát az ország relatív előnyeiről és jelentős eredményeinek elismeréséről.

israel_v4_innovation_mou.jpg

Innovációs együttműködési szándéknyilatkozat aláírási ünnepségén Magyarországot Magyar Levente képviselte. A Külgazdasági és Külügyminisztérium parlamenti államtitkára a magyar-izraeli kétoldalú kapcsolatok szorosabbra fűzéséről is tárgyalt. Hangsúlyozta, hogy a politikai kapcsolatok fejlődése nyomán megérett a helyzet arra, hogy ne csak konfliktusmentes és rendezett legyen a két ország viszonya, hanem előremutató, konkrét számokban mérhető, szorosabb gazdasági és más területeket felölelő partneri kapcsolatot is fejlesszenek.

A hétfőn aláírt együttműködési szándéknyilatkozat alapján a kooperáció minden olyan területre kiterjeszthető lesz, amelyben kölcsönös érdeket látnak a felek. Ilyen például az agrárinnováció. Ezért a magyar delegáció ellátogatott a Vulkani kutatóintézetbe.

 

Szólj hozzá!

Meghívó

2018. június 13. 12:42 - Israeli Embassy

Izrael Állam Nagykövetsége és a VTK Fenntartható Fejlődés Tanulmányok Intézet a Climatters/Klímaügyeink éghajlatváltozási és fenntarthatósági programsorozatának keretében tisztelettel meghív minden érdeklődőt Prof. Alex Furman (Technion, Israel Institute of Technology) „Izrael vizeinek múltja, jelene, jövője: hogyan hasznosíthatja egy állam vízkészleteinek több mint 100%-át?”  című előadására és az azt követő beszélgetésre.

A részvétel ingyenes, azonban regisztrációhoz kötött!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdaw5yAOmQgfdN-3FDU8_TD0LPYKuKEY12zGbKVkQKsb0qyAg/viewform

alex_furman_lecture_at_the_national_public_service_university_180620-page-001.jpg

Szólj hozzá!